Nehemiah 3:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yoyada n'wana Paseya na Mexulama n'wana Basodeya, vona a va aka nyangwa leyi vuriwaka Nyangwa-ya-Yexana; va celela timhandze, va vekela timbanti ni swo goga hi swona hinkwaswo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku engetela kwalaho, Yoyada n’wana wa Pasaka na Mexulama n’wana wa Besodiya va lunghise Nyangwa wa Khale; va veka timhandzi ta yona, va nghenisa etinyangweni ta yona, ni swilotlelo swa yona, ni swisirhelelo swa yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nyangwa ya Khale, yona, yi lunghisiwa i Yehoyada, n'wana Paseyaka na Mexulama, n'wana Besodeya; va veka timhandze ta yona, va vehela timbanti ni swilotlela ni tinghole.