Nehemiah 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Sanibalati ú hlundzukile ngopfu loko a twa leswaku hi le ku akeni ka rirhangu; mhaka leyi yi n'wi vavise ngopfu, kutani a sungula ku hlekula Vayuda,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Sanbalati a twa leswaku hi ake rirhangu, a hlundzuka, a hlundzuka swinene, a hlekula Vayuda.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko Sanibalati a twa leswaku hi tlhela hi pfuxa rirhangu, a vilela a kariha ngopfu, a sola Vayuda.