Nehemiah 4:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muaki un'wana ni un'wana a a aka a khweketile fumu enyongeni. Munhu loyi a baka mhalamhala, a a ri kwala kusuhi na mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Eka vaaki, un’wana ni un’wana a veka banga rakwe etlhelo ka yena kutani a aka hi ndlela leyi. Kutani mhalamhala yi chayiwa kutani a ri na mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hinkwavo vaaki a va tsimbile, un'wana ni un'wana mukwana wa yena enyongeni, a ri karhi a aka; loko a ri loyi a yimbaka nanga, a a yimile ekusuhi na mina.