Nehemiah 4:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U nga va rivaleli milandzu, ni swidyoho swa vona u nga swi rivali, hikuva va ku pfukile emahlweni ka lava va nga ntirhweni wo aka.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga funengeti vubihi bya vona, naswona u nga pfumeleli xidyoho xa vona xi sula emahlweni ka wena, hikuva va ku hlekula emahlweni ka vaaki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U nga funengeti ku homboloka ka vona, u nga hlanguli xidyoho xa vona emahlweni ka wena hikuva va ku karihele emahlweni ka vaaki.