Nehemiah 7:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ndzi veka makwerhu Hanani, na Hananiya loyi a a hlayisa khokholo leswaku va va vona valanguteri va muti wa Yerusalema. Hananiya a a ri munhu wo tshembeka, naswona a a chava Xikwembu ku tlula vanhu vo tala.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi veke Hanani makwerhu na Hananiya leswaku va langutela yindlu ya mfumo leswaku va lawula Yerusalema, hikuva a a ri munhu wo tshembeka naswona a a chava Xikwembu ku tlula vo tala.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi veka Hanani, makwerhu, na Hananiya, mulerisi wa khokholo, leswaku va langutela Yerusalema, hikuva a a ri wanuna lonene, la chavaka Xikwembu ku tlurisa van'wana lavo tala.