Nehemiah 7:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu lava Nebukadnetsara hosi ya Babilona a va khomeke a va yisa evukhumbini, va sukile exifundzheni lexi a va tshama eka xona va tlhelela eYerusalema, un'wana na un'wana a kongoma emutini wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lava i vana va muganga lava humaka evuhlongeni, lava tekiweke evuhlongeni, lava Nebukadnetsara hosi ya Babilona a va tekeke evuhlongeni a tlhelela eYerusalema ni le Yuda, un’wana ni un’wana emutini wa ka vona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi lava vanhu va tiko lava tlheleke eku bohiweni, a va yisiwile eku bohiweni hi Nebukadnetsara, hosi ya Babilona, va tlherile Yerusalema le Yuda, un'wana ni un'wana emutini wa yena.