Nehemiah 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Valevhi va miyeta vanhu hinkwavo va ku: “Miyelani, hikuva siku leri ri hlawulekile! Mi nga tshuki mi rila!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Valevhi va miyeta tiko hinkwaro, va ku: “Miyelani, hikuva siku rero ra kwetsima; naswona u nga vileli.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Sweswo Valevhi va wisisa tiko hinkwaro, va ku: “Miyelani, hikuva siku leri, hi leri hlawuriweke, mi nga tshuki mi hlunama!”