Nehemiah 8:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu hinkwavo va twisisile marito lawa va byeriweke wona, kutani va muka va ya dya ni ku nwa, va tsaka swinene, va nyika ni lava va pfumalaka swakudya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vanhu hinkwavo va ya dya, va nwa ni ku avela swiavelo ni ku titsakisa, hikuva a va twisisa marito lawa va chumayeriweke wona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani tiko hinkwaro ri suka ri ya dya, ni ku nwa, va rhumela van'wana swakudya, va endla nkhuvo lowukulu, hikuva a va twisisile marito lawa va ma byeriweke.