Nehemiah 8:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani muprista Ezra a ta ni buku ya Nawu emahlweni ka vanhu lava a va hlengeletanile. A ku ri ni vavanuna ni vavasati ni vana hinkwavo lava a va ta kota ku twisisa leswi nga ta hlayiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muprista Ezra a tisa nawu emahlweni ka nhlengeletano ya vavanuna ni vavasati ni hinkwavo lava kotaka ku twisisa leswaku va yingisa, hi siku ro sungula ra n’hweti ya vunkombo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi siku ro sungula ra n'hweti ya ntlhanu na timbirhi, Ezra, muprista, a tisa milawu emahlweni ka nhlengeletano ya vavanuna ni vavasati, ni hinkwavo lava ngi va kota ku twisisa.