Nehemiah 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Ezra a pfula buku, vanhu hinkwavo a va n'wi vona hikuva a a yimile ehenhla ka mapulangi, kutani va suka va yima.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ezra a pfula buku emahlweni ka vanhu hinkwavo; (hikuva A a ri ehenhla ka vanhu hinkwavo;) naswona loko A pfula, vanhu hinkwavo va yimile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ezra a phendla buku emahlweni ka tiko hinkwaro, a ungamerile tiko hinkwaro; kakuloko a phendla, tiko hinkwaro ri yima.