Nehemiah 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko vanhu hinkwavo va ha ri etindhawini ta vona, ku vile ni Valevhi lava va va hlamuseleke Nawu leswaku va ta wu twisisa, va nga lava: Yexuwa, na Bani, na Xerebiya, na Yamini, na Akubu, na Xabetayi, na Hodiya, na Maaseya, na Kelita, na Azariya, na Yozabadi, na Hanani, na Pedaya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yesuwa na Bani na Xerebiya, Yamini, Akube, Sabetayi, Hodiya, Maseya, Kelita, Azariya, Yozabadi, Hanani, Pelaya ni Valevhi va twisisile Nawu, kutani vanhu va yima etindhawini ta vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yexuwa, Bani, Xerebiya, Yamini, Akubu, Xabetayi, Hodiya, Maaseya, Kelita, Azariya, Yozabadi, Hanana, Pelaya, ni Valevhi, va hlamusela tiko milawu, tiko ri ri karhi ri yima kwalaho.