Nehemiah 9:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U va hlayisile malembe ya 40 emananga, va nga pfumali nchumu, swiambalo swa vona a swi hlakalanga, hambi yi ri milenge ya vona a yi pfimbanga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ina, u va seketerile ku ringana malembe ya 40 emananga, lerova a va nga lavi nchumu; swiambalo swa vona a swi dyuhalanga, ni milenge ya vona a yi pfimbanga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi malembe ya mune wa makume, u va hlayisile mananga, a va pfumalanga nchumu; swa ku ambala swa vona a swi onhakanga, ni milenge ya vona a yi pfimbanga.