Nehemiah 9:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“U va nyikile matiko ni vanhu va wona, kutani va ma teka ha rin'we-rin'we ma va ya vona; va teka ni tiko ra Sihoni hosi ya Hexiboni ni tiko ra Ogo hosi ya Baxani.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku tlula kwalaho, u va nyike mimfumo ni matiko u va avanyisa hi matlhelo, lerova va dya ndzhaka ya tiko ra Sihoni ni tiko ra hosi ya Hexiboni ni tiko ra Ogo hosi ya Baxani.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U va nyikile ni ku fuma matiko, u va avela wona hi tindzima, va fuma misava ya Sihoni, hosi ya Hexiboni, ni tiko ra Ogo, hosi ya Baxani.