Nehemiah 9:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vatukulu va vona u va andzisile va tala ku kota tinyeleti, kutani u va tisa etikweni leri u tshembiseke vatata wa vona leswaku va ta nghena va ri teka ri va ra vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U andzisile vana va vona ku fana ni tinyeleti ta le tilweni, u va tisa etikweni leri u tshembiseke vatata wa vona leswaku va ta nghena va ri dya ndzhaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U andzisile vana va vona va fana ni tinyeleti ta le tilweni, u va nghenisa etikweni leri u nga byela vatata wa vona leswaku va ta nghena eka rona, va ri fuma.