Nehemiah 9:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hambiswiritano, hikwalaho ka tintswalo ta wena letikulu a wu va herisanga kumbe ku va tshika, hikuva u Xikwembu lexi xi nga ni tintswalo ni ku twela vusiwana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho ka tintswalo ta wena letikulu, a wu va lovisa hi ku helela, naswona a wu va tshikanga; hikuva u Xikwembu xa tintswalo, u ni tintswalo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe hi mitsetselelo ya wena ya ku tala, a ku va hetanga, a ku va fularhelanga, hikuva u Xikwembu xa tintswalo ni vunene.