Nehemiah 9:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ku ri ni mapulangi lawa a ma beleriwile leswaku Valevhi va ta yima eka wona. Ehenhla ka wona a ku ri na Yexuwa, na Bani, na Kadimiele, na Xebaniya, na Buni, na Xerebiya, na Bani, na Kenani. Valevhi lava a va khongela HOSI Xikwembu xa vona hi rito leri tlakukeke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Yesuwa na Bani, Kadimiyele, Xebanja, Buni, Xerebiya, Bani na Kenani va yima eswitepisini swa Valevhi, va huwelela hi rito lerikulu eka Yehovha Xikwembu xa vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yexuwa, Bani, Kadimiele, Xebaniya, Buni, Xerebiya, Bani, na Kenani, va yima etshaleni ra Valevhi, va huwelela eka Yehovha, Xikwembu xa vona, hi rito lerikulu.