Numbers 1:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lava hi vona lava hlawuriweke exikarhi ka ntshungu, va ri varhangeri va tinyimba ta ka vona ni tinhloko ta mindyangu ya Vaisraele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lava a ku ri varhangeri va vandlha, tihosana ta mindyangu ya vatata wa vona, tinhloko ta magidi ya Israyele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi vona lava nga vitaniwa enhlengeletanweni, ti ri tihosi ta tinyimba ta vatata wa vona; hi tona tihosi ta madzanadzana ya Israele.