Numbers 1:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vaisraele hinkwavo lava ringaneke ku hloma matlhari, va malembe ya 20 ni ku tlula, wena na Aroni mi fanele ku va hlaya hi ku ya hi mavuthu ya vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

ku sukela eka malembe ya 20 ku ya ehenhla, hinkwavo lava nga yaka enyimpini eIsrayele; wena na Aroni va va hlaye hi ku ya hi mavuthu ya vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ku sungula hi va malembe ya 20 ni lava tlulaka, mi hlaya, wanuna un'wana ni un'wana la hlomaka eIsraeleni; u ta hlaya ntsengo wa vona hi mavandla ya vona, u ri na Aroni;