Numbers 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eka nyimba yin'wana ni yin'wana, ku ta huma wanuna un'we la nga nhloko endyangwini wa yena, a ta mi pfuna.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ta famba ni wanuna un’we eka nyimba yin’wana ni yin’wana; un’wana ni un’wana tanihi nhloko ya yindlu ya tata wa yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ku ta huma na n'wina wanuna wa nyimba yin'wana ni yin'wana, yi nga hosi ya yindlu ya vatata wa yena.”