Numbers 1:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Lava u nga ta ka u nga va hlayi, i va nyimba ya ka Levhi ntsena; vona u nga tshuki u hlaya ntsengo wa vona u wu katsa ni wa Vaisraele lavan'wana;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ntsena mi nga hlayi nyimba ya Levhi, mi nga hlayi nhlayo ya vona exikarhi ka vana va Israyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko yi ri nyimba ya Levhi ntsena, u nga tsali tinhloko ta vona exikarhi ka vana va Israele.