Numbers 10:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani loko yi mbvungunya ra vumbirhi, vanhu va mixaxa leyi nga etlhelo ra le dzongeni va ta suka. Minkarhi hinkwayo, loko mixaxa yi fanele ku suka, mhalamhala yi ta mbvungunyisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko mi vitana hosi ra vumbirhi, tihuvo leti tshamaka edzongeni ti fanele ti rhurha; va fanele va ti tlakusa alamu phela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kungakuloko mi yimba hi matimba ra vumbirhi, mixaxa leyi yimaka edzongeni yi ta suka. Ku ta yimbiwa hi matimba eku sukeni.