Numbers 10:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vana va Aroni, va nga vaprista, hi vona lava nga ta ba timhalamhala. “Nawu wa mi boha ku va ni timhalamhala, n'wina ni vatukulu va n'wina hilaha ku nga heriki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Aroni, vaprista, va yimba timhalamhala; wu ta va nawu lowu nga heriki eka n’wina eka switukulwana swa n’wina hinkwaswo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

I vaprista, vana va Aroni lava nga ta yimba tinanga. Ku ta va ku lerisa loku nga heriki eka n'wina ni ka vatukulu va n'wina.