Numbers 11:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko vanhu va ha dya nyama ya kona, va nga si yi heta, HOSI Xikwembu xi kariha xi va pfukela, xi va ba hi ntungu lowukulu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko nyama ya ha ri exikarhi ka meno ya vona, yi nga si hlafunisiwa, vukarhi bya Yehovha byi pfurhetele vanhu, kutani Yehovha a ba vanhu hi ndlela yo tika swinene.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko nyama ya ha ri emenweni ya vona, yi nga si mitiwa, vukari bya Yehovha byi pfurhela tiko, kutani Yehovha a ba tiko hi khombo lerikulu ngopfu.