Numbers 11:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi tsundzuka tinhlampfi leti a hi ti dya mahala le Egipta, ni marhakarhaka, ni makalavatla, ni tinyala ta tinxaka-xaka;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi anakanya hi tinhlampfi leti a hi ti dya mahala eEgipta; tikhukhumba, ti melon, ti leek, anyanisi ni garlic;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ha tsundzuka tinhlampfi leti hi tshamaka hi ti dya ntsena eEgipta, ni marhanga, ni makalavatla, ni tinyala, ni swinyalanyana.