Numbers 13:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi ta xiya leswaku i tiko ra njhani, ni loko vaaki va rona va ri vanhu va matimba kumbe va ri lava tsaneke, ni loko va tele kumbe va ri vatsongo,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Langutani misava leyi yi nga yona; ni vanhu lava tshamaka kona, hambi va ri ni matimba kumbe lava tsaneke, vatsongo kumbe vo tala;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

mi ta vona tshamela ra tiko; mi vona ni vanhu lava akeke kona xana va tiyile kumbe va tsanile xana va tele kumbe a va talangi;