Numbers 14:44 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe vona va sindzisa va tlhandlukela emagangeni, hambileswi Muxe a a sarile emixaxeni ni Areka ya Ntwanano wa HOSI.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe va ve ni xivindzi xo tlhandlukela ehenhla ka xitsunga; hambi swi ri tano areka ya ntwanano wa Yehovha, na Muxe, a va huma emixaxeni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe va tikurisa, va ya khandziya enhlohlorhini ya ntshava; ntsena areka ya vumbhoni ya Yehovha yi sala na Muxe, yi nga sukangi exikarhi ka mixaxa.