Numbers 14:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani Yoxuwa n'wana Nuni na Kalebe n'wana Yefune, va nga van'wana va tinhlori leti a ti yile ti ya valanga tiko ra Kanana, va handzulela swiambalo swa vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yoxuwa n’wana wa Nuni na Kalebe n’wana wa Yefune, lava a va ri exikarhi ka lava hluleke tiko, va handzule swiambalo swa vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yoxuwa, n'wana Nuni, na Kalebe n'wana Yefune va ri va lava kambeke tiko, va tihandzulela tinguvu,