Numbers 15:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Loko munhu a endlile xihoxo ku nga ri ha vomu, ú fanele ku humesa ximbutana xa thokazi xa lembe rin'we, xi va xa mhamba yo susa swidyoho.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko munhu a endla xidyoho a nga swi tivi, u ta nyikela hi thokazi ra lembe ri va gandzelo ra xidyoho.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“ ‘Kungakuloko munhu un'we ntsena a dyohile ku nga ri ha vomu, u ta humesa mbuti ya lembe rin'we yi va mhamba ya nandzu.