Numbers 15:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko a tlhava xinyimpfana, a humesa gandzelo leri hisiwaka kumbe leri dyiwaka, ú ta chela ni jomela rin'we ra vhinyo ya magandzelo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta nyikela hi xiphemu xa vumune xa hini ya vhinyo yi va gandzelo ra swakunwa swin’we ni gandzelo ro hisiwa kumbe gandzelo ra xinyimpfana xin’we.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni vhinyo ya ku avanyisa ka vumune bya hini ku endla vucheleto; u ta swi humesa xin'we ni holokosta, kumbe ni gandzelo ra xinyimpfana xin'wana ni xin'wana.