Numbers 16:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Leswi u lavaka ku tiendla mufambisi wa hina, wena Muxe, xana u vona swi nga ringananga loko u hi humesile etikweni leri khulukaka ntswamba ni vulombe, u ta hi dlaya laha mananga, xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana i nchumu wutsongo leswi u hi humeseke etikweni leri humesaka masi ni vulombe, leswaku u hi dlaya emananga, loko u nga tiendli hosi ya hina hi ku helela?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xana i mhaka leyitsongo eka hina leswi u hi humeseke etikweni leri pfelelaka ntswamba ni vulombe, ku hi dlaya emananga u engeta u tiveka hosi ehenhla ka hina-ke?