Numbers 16:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muxe a hlundzuka swinene, kutani a ku ka HOSI Xikwembu: “Magandzelo ya vona, u nga ma amukeri. Mina a ndzi tekanga nchumu xa vona, hambi xi ri xikukwana xinene, naswona a ndzi si khunguvanyisa ni un'we wa vona!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muxe a hlundzuka swinene kutani a ku eka Yehovha a ku: U nga yingisi switlhavelo swa vona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Muxe a kariha ngopfu, kutani a ku eka Yehovha: “U nga ka u nga amukeli nhlengo wa vona! A ndzi va tekelanga mbhongolo ni yin'we; a ndzi dyelelanga ni un'we wa vona.”