Numbers 16:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Muxe a ku: “Ku sukela namuntlha, mi ta tiva leswaku HOSI Xikwembu, hi xona xi ndzi rhumeke ku tirha mintirho leyi hinkwayo, ni leswaku leswi ndzi swi endlaka, a ndzo tisungulela swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muxe a ku: U ta swi tiva hi leswi leswaku Yehovha u ndzi rhumile ku ya endla mintirho leyi hinkwayo; hikuva a ndzi swi endlanga hi ku rhandza ka mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko Muxe a ku: “Mi ta tiva hi leswi leswaku Yehovha u ndzi rhumele ku endla swilo leswi hinkwaswo, ni leswaku a swi humi embilwini ya mina.