Numbers 18:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Eka swa nguva leyintshwa leswi Vaisraele va ndzi humeselaka swona mina HOSI, ndzi mi nyika mafurha hinkwawo lamanene, ni vhinyo hinkwayo leyinene ni mavele hinkwawo lamanene.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi mi nyikile mafurha hinkwawo lamanene ngopfu ni vhinyo leyinene ngopfu ni koroni, mihandzu yo sungula ya swona leyi va nga ta yi nyikela eka Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi ku nyika ni swirhangana leswi va nga ta swi tisa eka Yehovha, swi ri leswo saseka hinkwaswo swa mafurha, ni leswo saseka hinkwaswo swa vhinyo ni swa mavele.