Numbers 18:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko wena ni vana va wena mi ri karhi mi tirha eka Ntsonga lowu nga ni Areka ya Ntwanano, mi ta vitana va ka Levhi, leswaku va ta va ta mi pfuna, hikuva i va nyimba ya ka n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vamakwenu va nyimba ya Levhi, nyimba ya tata wa wena, va ta na wena, leswaku va ta ku joyina va ku tirhela; kambe wena ni vana va wena va majaha mi ta tirhela emahlweni ka tabernakela ya Vumbhoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta tshineta eka wena ni ka vamakwenu va nyimba ya Levhi, nyimba ya tata wa wena, va ta tshama na wena, va ku tirhela loko wena ni vana va wena mi yima emahlweni ka tabernakela ya vumbhoni.