Numbers 18:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sweswo mi nga ha tidyela swona endhawini yin'wana ni yin'wana, n'wina ni maxaka ya n'wina, hikuva hi yona hakelo ya mintirho leyi mi yi tirhaka eka Ntsonga lowo Hlawuleka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ti dyani endhawini yin’wana ni yin’wana, n’wina ni mindyangu ya n’wina, hikuva leyi i hakelo ya n’wina ya ntirho wa n’wina etendeni ra nhlengeletano.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi ta swi dya hinkwaswo, n'wina ni va tindlu ta n'wina; hikuva i hakelo ya n'wina leyi ringanaka ntirho wa n'wina etabernakeleni ya nhlengeletano.