Numbers 18:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va ta ta va ta tirha na n'wina emintirhweni hinkwayo ya Ntsonga lowo Hlawuleka, kambe munhu loyi a nga riki Mulevhi, a nga tshuki a ta kusuhi na n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A va hlangane na n’wina va hlayisa ntirho wa tende ra nhlengeletano entirhweni hinkwawo wa ntirho wa ntsonga; kutani munhu wa matiko mambe a nge ti eka wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va ta tshama na wena, va hlayisa leswi fanelaka ku hlayiseriwa tabernakela ya nhlengeletano, ni mitirho hinkwayo ya tabernakela; kambe ku nga vi na muluveri la nga ta mi tshinelela.