Numbers 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Muprista ú ta teka tihunyi ta murhi wa kedari ni rhavi ra ximudyana xa hisopa ni ngoti ya muhlovo wo tshwuka, a swi hoxa endzilweni lowu hisaka thokazi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muprista u fanele a teka tihunyi ta kedari ni hisopa ni tihunyi to tshwuka a ti lahlela exikarhi ka ku hisiwa ka homu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muprista u ta teka murhi wa kedari ni hisopa ni karmesi a swi hoxa endzilweni, laha homu yi hisiwaka kona.