Numbers 20:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi mukhuva lowu, hosi ya Edomu yi sivela Vaisraele ku tsemakanya hi le tikweni ra yona, kutani vona va tlhelela endzhaku, va hambana ni Vaedomu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi yona mhaka leyi Edomu a aleke ku pfumelela Vaisrayele ku hundza etikweni ra vona; hikwalaho, Israyele u n’wi fularherile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi sweswo Edomu a arisa Israele ku tsemakanya tiko ra yena; kutani Israele a n'wi hambukela.