Numbers 20:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
u fika u hluvula Aroni swiambalo swa vuprista, u ambexa n'wana wa yena Eliyazara; Aroni yena ú ta fela kwala ntshaveni, a landza vatata wa yena.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Sweswi hluvula Aroni tinguvu ta yena, u ti ambexa Eliyazara n’wana wakwe, kutani Aroni u ta yisiwa eka vanhu va yena a fela kona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani u ta hluvurisa Aroni tinguvu ta yena, u ti ambexa Eliyazara, n'wana wa yena. Kutani Aroni u ta fa kona, a ya eka varikwavo.”