Numbers 20:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Muxe a hluvula Aroni swiambalo swa vuprista, a ambexa n'wana wa yena Eliyazara; hiloko Aroni a tifela kwale henhla ka ntshava. Muxe na Eliyazara va rhelela va suka entshaveni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Muxe a hluvula tinguvu ta Aroni a ti ambexa Eliyazara n’wana wakwe; Aroni u file kwalaho enhlohlorhini ya ntshava, kutani Muxe na Eliyazara va rhelela hi le ntshaveni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Muxe a hluvurisa Aroni tinguvu ta yena, a ti ambexa Eliyazara, n'wana wa yena. Kutani Aroni a fa kwalaho enhlohlorhini ya ntshava. Kutani Muxe na Eliyazara va ngirimela entshaveni.