Numbers 21:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muxe a rhuma tinhlori ti ya valanga muti wa Yazere; va wu teka swin'we ni swimitana leswi nga kusuhi na wona, va tlhela va hlongola Vaamori lava a va tshama kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muxe va rhuma vanhu leswaku va ya hlula Yazere, va teka miti ya kona, va hlongola Vaamori lava a va ri kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani Muxe a rhuma tintsumi ku ya kamba Yazere. Va teka miti leyi nga ehansi ka wona, kutani va hlongola Vaamori lava akeke eka wona.