Numbers 21:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muxe a vumba nyoka hi koporo, kutani a yi hayeka emhandzeni. Loko munhu un'wana a tshuka a lumiwile hi nyoka, a a languta leyi ya koporo, kutani a hanya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muxe u endle nyoka ya koporo a yi hayeka emhandzini, naswona loko nyoka yi luma munhu, a a hanya loko a vona nyoka ya koporo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Muxe a endla nyoka ya koporo a yi hayeka emhandzeni kutani kuteloko munhu a lumiwile hi nyoka, a a languta nyoka ya koporo, a hanya.