Numbers 22:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sweswi ndzi kombela leswaku mi xwa vusiku bya namuntlha laha ka hina, hikuva ndza ha lava ku twa loko ku ri ni swin'wana leswi HOSI Xikwembu xi nga ndzi byelaka swona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tshamani laha vusiku lebyi, leswaku ndzi ta kota ku tiva leswi HOSI Xikwembu xi nga ta ndzi byela swona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Na n'wina, tshamani kwala vusiku lebyi, ndzi ta tiva lexi Yehovha a nga ta engeta a ndzi byela xona.”