Numbers 22:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ntsumi ya HOSI Xikwembu yi ya yima exindledyaneni lexi hundzaka hi le xikarhi ka masimu va vhinya, lama biyeleriweke hi mahlampfu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe ntsumi ya Yehovha a yi yime endleleni ya masimu ya vhinya, rirhangu ri ri etlhelo leri ni rirhangu etlhelweni leri.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe ntsumi ya Yehovha yi ya yima endleleni ya ku enta leyi hundzaka exikarhi ka masimu ya vhinya, leyi biyiweke ematlhelweni mambirhi.