Numbers 22:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho Vamowabu va biwa hi ripfalo, hikuva Vaisraele a va tele swinene; tiko hinkwaro ra Mowabu a ri nga tivi lexi ri nga ta xi endla hi ku chava Vaisraele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mowabu a a chava ngopfu vanhu, hikuva a va tele, Mowabu a a karhateka hikwalaho ka vana va Israyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Mowabu a chava ngopfu loko a va vona va tele swonghasi; Mowabu a rhurhumela hikwalaho ka vana va Israele.