Numbers 22:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani vakulukumba va le Mowabu ni va le Midiyani va suka va ya eka Balaama va ri ni mali yo hakela vungoma bya yena, va fika va n'wi byela marito ya Balaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani vavanuna lavakulu va Mowabu ni vavanuna lavakulu va Midiyani va famba va khome hakelo ya vungoma emavokweni ya vona; va ta eka Balama, va n’wi byela marito ya Balaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vakulu va Mowabu ni vakulu va Midiyani va suka, va tamerile swa ku hakela mungoma, va ya fika eka Balaama, va n'wi byela marito ya Balaka.