Numbers 23:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Balaama a hlamula a ku: “Xana a ndzi fanelanga ku yingisa HOSI Xikwembu, ndzi vula leswi xi ndzi leriseke swona, xana?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A hlamula a ku: Xana a ndzi fanelanga ndzi tivonela ku vula leswi Yehovha a swi ngheniseke enon’wini wa mina?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A hlamula, a ku: “Xana a ndzi faneri ku vula ntsena lexi Yehovha a ndzi vekeleke enon'wini xana?”