Numbers 23:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Balaama a sungula ku tlhokovetsela, a ku: “We Balaka, tana u ta titwela; ndzi lombe tindleve, wena n'wana Siporo:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a hehla xifaniso xa yena, a ku: Yima, Balaka, yingisa; ndzi yingise, wena n’wana Ziporo!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko Balaama a bvumbha, a ku: “Pfuka Balaka, u yingisa, Rhiya ndleve n'wana Siporo: