Numbers 24:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Balaama a tlakusa mahlo, a vona Vaisraele va govile hi ku ya hi tinyimba ta vona; kutani a xikeriwa hi moya wa Xikwembu,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Balama a tlakusa mahlo, a vona Vaisrayele va tshamile emitsongeni ya yena hi tinyimba ta vona; kutani Moya wa Xikwembu wu ta ehenhla ka yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Balaama a tlakusa mahlo a vona tiko ra Israele ri le mixaxeni hi tinyimba ta rona, kutani moya wa Xikwembu wu ta ehenhla ka yena,