Numbers 25:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vavasati lava a va hamba va rhamba vavanuna va Israele etimhambeni ta swikwembu swa Vamowabu, kutani vavanuna lava va dya leswi humeseriwaka swikwembu, va tlhela va nkhinsamela swikwembu swa kona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va vitana vanhu leswaku va ta endla magandzelo ya swikwembu swa vona, kutani vanhu va dya va nkhinsamela swikwembu swa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va vitana tiko emagandzelweni ya swikwembu swa vona, kutani tiko ri dya, ri khinsama emahlweni ka swikwembu swa vona.